Home     Contact Us         Log in

Posts Tagged ‘ Spanish ’

All entries filed under this archive


Cartas de tres Acharyas

Cartas de tres Acharyas

Tres acharyas dejaron su puesto recientemente, aquí ofrecemos sus cartas respectivas, traducidas al español. La carta original se encuentra aquí. Querida comunidad Shambhala: Escribo con el corazón triste y tierno. El 1 de julio me jubilé como acharya. Me parece que mi nombramiento hace dos años fue, de alguna manera, un ... continue
Posted August 21, 2020 by archives-staff
Carta del Maestro de Liturgia

Carta del Maestro de Liturgia

30 de julio de 2020 Querida comunidad Shambhala: Esta carta es para aclarar las impresiones que ha producido la reciente carta de dimisión de los acharyas, en la que se decía que el Sákyong tiene la intención de trabajar solamente con un grupo más pequeño y exclusivo de ... continue
Posted July 31, 2020 by archives-staff
Level III: There’s Also Magic Online

Level III: There’s Also Magic Online – HIGHLIGHT

Double rainbow over Madrid at the end of the weekend, (C) Peter Savaiano Este artículo fue publicado originalmente en español aquí. By Claudia Arnau and Eloy Portillo Translated by Sonia Rodríguez & Peter Savaiano We were afraid because we’d never done anything like this before, but we chose to ... continue
Posted May 26, 2020 by archives-staff
Ubuntu: "No tenía nada, pero creía en el poder de mi gente”

Ubuntu: “No tenía nada, pero creía en el poder de mi gente”

Crédito de la foto NaomiW25 en Wikimedia Commons Por Hans Kaufmann Cuando trabajaba con niños en el Centro Shambhala de Viena, las historias siempre fueron una parte importante y muy bien recibida de nuestras reuniones. Durante los últimos años tenían alrededor de 10 años y manifestaron vívida curiosidad ... continue
Posted February 23, 2020 by archives-staff

Mensaje de Sákyong Mipham Rimpoché

20 de marzo de 2018 A la noble comunidad de Shambhala: Hoy les escribo con el corazón abierto y enternecido. Estamos atravesando un período de reflexión profunda junto al dolor, la confusión y las heridas. Esta reflexión profunda es posible por la valentía y el coraje de quienes ... continue
Posted April 7, 2018 by CGH
Discurso del día de Shambhala

Discurso del día de Shambhala

Sákyong, Mipham Rimpoche Discurso del día de Shambhala Centro de meditación Shambhala de Boulder  16 de febrero 2018 El Kongma Sákyong, Mipham Rimpoche: ¡Muy buenos días a todos! Tienen un hermoso aspecto, maravilloso… Quiero dar la bienvenida a todos los que se unen a nosotros en el mundo entero y en ... continue
Posted March 5, 2018 by CGH

Nuevo comienzo

Sákyong Mipham Rimpoché Discurso del día de Shambhala Centro Shambhala de Boulder (Colorado, EE.UU.) 27 de febrero de 2017 El Kongma Sákyong Mipham Rimpoché: Muy buenos días a todos. [Asamblea: ¡Buenos días!] Tienen un aspecto maravilloso. (SMR se ríe; risas). ¿Pueden verme? Me gustaría dar la bienvenida ... continue
Posted March 18, 2017 by CGH
Comprender la estación de döns

Comprender la estación de döns

por Russell Rodgers Hay un período antes del año nuevo tibetano a finales del invierno y principios de la primavera, según la tradición budista tibetana, en el que fructifica el karma acumulado y surgen los obstáculos sociales. Este año haremos la Práctica de las mamos entre el ... continue
Posted February 2, 2017 by luz_rodriguez

Por qué, cuándo y cómo se ofrece generosidad

por Walker Blaine, Maestro de liturgia de Sákyong Mipham Rimpoché y Heraldo de la corte Kalapa Si la gente entendiera los beneficios personales de la generosidad, no sería capaz de contener la alegría de ver ocasiones para dar. Los santos y los sabios de todas las ... continue
Posted January 2, 2017 by luz_rodriguez
Entender la "Proclamación de la bondad"

Entender la “Proclamación de la bondad”

Foto de Susanne Long Keniley, Centro Shambhala de Albuquerque Esta simple súplica de cuatro líneas compuesta por Sákyong Mipham Rimpoché tiene muchísimo contenido. Uno de sus significados está al nivel de los pensamientos y asociaciones ordinarias. Luego hay otro nivel que las palabras no pueden expresar directamente ... continue
Posted November 6, 2016 by luz_rodriguez
Aspiración de Shambhala

Aspiración de Shambhala

por Russell Rodgers En medio de nuestra corriente de pensamientos habituales, tendemos a olvidar lo que nos es más importante. Los cantos de aspiración son recordatorios. Si aspiramos conscientemente a algo, es más probable que ocurra. Si no aspiramos, la probabilidad es puramente aleatoria. Aun peor, el ... continue
Posted October 24, 2016 by luz_rodriguez
Súplica al linaje Shambhala

Súplica al linaje Shambhala

por Russell Rodgers En este canto Sákyong Mipham Rimpoché reconoce las fuentes del Linaje de Shambhala. Había cuatro linajes principales en el Tíbet: los gelugpa (el linaje del Dalai Lama), los sakya, los kagyü y los ñingma. Considerando nuestro “Linaje Shambhala”, en el momento en que se ... continue
Posted October 24, 2016 by luz_rodriguez
Canto de los protectores de Shambhala

Canto de los protectores de Shambhala

por Russell Rodgers Un flujo constante de coincidencia conforma nuestras vidas. Nos levantamos por la mañana. Está lloviendo y eso siempre nos deprime un poquito. Hay un colapso de tráfico en el camino al trabajo. En el trabajo pierdes a un cliente importante. Luego sale el sol, ... continue
Posted October 24, 2016 by luz_rodriguez
Discurso del día de Shambhala en el año de la oveja de madera

Discurso del día de Shambhala en el año de la oveja de madera

Discurso del día de Shambhala en el año de la oveja de madera (19 febrero 2015) EL KONGMA SÁKYONG: Muy buenos días a todos y buenos días y buenas tardes a todos los que se han unido a la retransmisión. [A la asamblea:] Pueden decir “Buenos días”. ... continue
Posted February 24, 2015 by Dan


Website Development by Blue Mandala using Wordpress MU.
All content and source Copyright © 1994-2024. Shambhala International (Vajradhatu), Shambhala, Shambhala Meditation Center, Shambhala Training, Shambhala Center and Way of Shambhala are registered service marks of Shambhala USA
Privacy Policy
Translate »