All entries filed under this archive
The Path of Translating – HIGHLIGHT
photo credit: dylancantwell via photopin cc Translating in the Ear Whispering Lineage by Stéphane Bedard, Montreal, Quebec When I started to read one of the Sakyong’s recent advanced texts, parts of the text were whispered to me in French. This was unusual. I read the whole book over several ... continuePosted March 6, 2015 by
Translators’ Conference Underway in Bir, India
The Chronicles Reports on Translator’s Conference in Bir: [Bir, India, 14 March 2009] The world’s leading Dharma translators are gathering at Deer Park Institute in Bir, India for a conference convened by Khyentse Rinpoche and chaired by the Dzogchen Ponlop Rinpoche. Khyentse Rinpoche talks about the conference ... continuePosted March 19, 2009 by
Traduire le Dharma et le reste
Pour lire cet article en anglais, cliquez ici. Pendant mon adolescence en Inde, je lisais le Times of India à mon grand-père qui était d’une grande érudition en anglais et en latin. Tandis que je lisais, il me donnait l’étymologie de presque chaque mot anglais. J’étais trop ... continuePosted February 20, 2009 by Rohini_Schiff