Home     Contact Us         Log in

Translated Articles - Category Archive

Nov 23
Tuesday

Shambhala Statement on Harm in our Community

Filed under Shambhala News Service, Translated Articles

As part of our ongoing journey of learning about and understanding harm within Shambhala, the Shambhala Board has released the following Statement on Harm in our Community. In addition to English, the Statement is also available in Français, Español and Italiano.

Statement on Harm in our Community from the Shambhala Board of Directors
November 2021

In order to find our way forward as a global community, it is vital that we, the Shambhala Board, on behalf of the organization, continue to acknowledge and confront the issue of harm in our community. As one of the oldest and largest Buddhist communities in the western world, we feel keenly our responsibility to nurture and further the Buddhist and Shambhala Dharma by demonstrating the authenticity and genuineness of our teachings to others.

Individuals coming to our community have every right to assume they will be respected and treated with care and compassion. It is our greatest aspiration to create a Shambhala that does so. We are acutely aware that we have not always met these goals. 

Any Shambhala teacher, leader, or member, past or present, in any position, who may have caused harm, has acted against our deepest held beliefs. We are sorry and deeply saddened by this. Causing such harm creates suffering and there are no special circumstances that can excuse it. We know that this includes conduct by our most senior teachers and leaders. We do not want to disregard the power and truth of their teachings, but we also cannot ignore the consequences of their misconduct. We strive to hold and retain the goodness and power of our teachings without being blind to our human failings, and we commit to a path of reconciliation when harm has happened. 

We have invested and will continue to invest in work aimed at preventing future harm in our community. The Shambhala Code of Conduct, the Child Protection Policy, and their underlying support systems commit the Shambhala organization to ethical standards that apply to every individual inside Shambhala. There are no exceptions. If misconduct happens, we want to hear about it, and will provide the protection and support called for in our Code of Conduct. We respect the courage and effort it takes to report harm and sincerely appreciate those who come forward. 

The Shambhala Board affirms its commitment to the following ongoing initiatives:

  • The creation of a safer and more caring organization through funding and programming support for the Code of Conduct.
  • Providing effective culture shifting programming such as Diversity and Inclusion Training, Right Use of Power, Restorative Approaches, Gender Dynamics, and more.
  • Support for facilitated community conversations to investigate the causes and effects of harm in all its forms.

We believe it is essential for us to clearly see the causes and conditions that create harm, and understand how to truly be kind and caring to each other. It is through our conduct that others know us. We aspire to be a community whose members practice dignity and respect for all and whose ​teachings and practices are a useful example to others walking a spiritual path.  

The Shambhala Board

In the coming months Shambhala will be launching a series of community conversations intended to shape a reparative process for our community. These conversations will be free and open to anyone who wants to attend. More information on dates and times for the conversations will be shared soon. 

 

Entries filed under Translated Articles


Carta del Torii Abierto

Carta del Torii Abierto

¡Alegre año del buey de metal para la sangha de guerreros! Diana Mukpo reunió a un grupo el verano pasado para que le aconsejara sobre la mejor manera de apoyar el legado dhármico de Chögyam Trungpa Rimpoché. Formamos parte de ese grupo plurigeneracional de profesores y practicantes ... continue
Posted March 5, 2021 by archives-staff
Cartas de tres Acharyas

Cartas de tres Acharyas

Tres acharyas dejaron su puesto recientemente, aquí ofrecemos sus cartas respectivas, traducidas al español. La carta original se encuentra aquí. Querida comunidad Shambhala: Escribo con el corazón triste y tierno. El 1 de julio me jubilé como acharya. Me parece que mi nombramiento hace dos años fue, de alguna manera, un ... continue
Posted August 21, 2020 by archives-staff
Lettera di Walker Blaine, Maestro delle liturgie

Lettera di Walker Blaine, Maestro delle liturgie

30 luglio 2020 Cara comunità  Shambhala, Questa lettera vuole aiutare a chiarire l’impressione che è stata data dalla recente lettera di dimissioni degli acharya, in cui è stato scritto che il Sakyong intende lavorare solo con un gruppo di studenti più piccolo ed esclusivo. Il 21 maggio, il Sakyong ... continue
Posted August 7, 2020 by archives-staff
Lettre du Maître des Liturgies

Lettre du Maître des Liturgies

30 juillet 2020 Chère communauté Shambhala, Cette lettre a pour but de clarifier ce qu’a pu laisser entendre la récente lettre de démission de certains acharyas, dans laquelle il est suggéré que le Sakyong aurait l’intention de travailler uniquement avec un groupe d’étudiants réduit et exclusif. Le 21 mai, ... continue
Posted July 31, 2020 by archives-staff
Carta del Maestro de Liturgia

Carta del Maestro de Liturgia

30 de julio de 2020 Querida comunidad Shambhala: Esta carta es para aclarar las impresiones que ha producido la reciente carta de dimisión de los acharyas, en la que se decía que el Sákyong tiene la intención de trabajar solamente con un grupo más pequeño y exclusivo de ... continue
Posted July 31, 2020 by archives-staff
Dimissioni da parte di alcuni acharya

Dimissioni da parte di alcuni acharya

5 luglio 2020 Cari Guerrieri Shambhala, E’ con tristezza e cuore aperto che condividiamo la nostra decisione di dimissionare dal ruolo di acharya. Questa decisione non è giunta facilmente e non è stata presa alla leggera. Alcuni di noi hanno servito in questo ruolo per molti anni e ... continue
Posted July 8, 2020 by archives-staff
Carta conjunta de varios acharyas que se retiran

Carta conjunta de varios acharyas que se retiran

5 de julio de 2020 Queridos/as guerreros/as de Shambhala: Con tristeza y el corazón abierto compartimos nuestra decisión de dejar el puesto de acharyas. No ha resultado una decisión fácil ni se ha tomado con ligereza. Algunos hemos servido en este puesto durante muchos años y hemos dedicado la vida ... continue
Posted July 8, 2020 by archives-staff
Ubuntu: "No tenía nada, pero creía en el poder de mi gente”

Ubuntu: “No tenía nada, pero creía en el poder de mi gente”

Crédito de la foto NaomiW25 en Wikimedia Commons Por Hans Kaufmann Cuando trabajaba con niños en el Centro Shambhala de Viena, las historias siempre fueron una parte importante y muy bien recibida de nuestras reuniones. Durante los últimos años tenían alrededor de 10 años y manifestaron vívida curiosidad ... continue
Posted February 23, 2020 by archives-staff

David Schneider deja su puesto de acharya

Queridos/as amigos/as de la sangha noble y comunidad Shambhala: Esta carta es para decir que, tras reflexionar seriamente, tengo pensado dejar el papel de acharya. Intento hacer las cosas de forma adecuada, así que he escrito una carta al Sákyong, porque fue la persona que me nombró. ... continue
Posted January 14, 2020 by archives-staff
Sopesar el futuro del tesoro de Shambhala

Sopesar el futuro del tesoro de Shambhala

En estos días desoladores en que estamos comprometidos a rediseñar toda la estructura de nuestra comunidad y de la práctica, quería añadir un elemento que quizá proporcione una perspectiva histórica a nuestras consideraciones. Esto no significa de ninguna manera dictar lo que decidamos hacer, porque esos ... continue
Posted March 13, 2019 by luz_rodriguez

Reseña literaria: The way of tenderness (El camino de la ternura)

The way of tenderness: despertar a través de la raza, la sexualidad y el género Reseña de Christine Heming Como mujer blanca heterosexual a veces tengo la sensación de que relacionarme con la diversidad, particularmente la raza, la sexualidad y el género es como atravesar un campo de ... continue
Posted March 8, 2019 by luz_rodriguez

Carta de Lady Diana Mukpo

Queridos miembros de la Comunidad Shambhala: Les escribo con un corazón apesadumbrado. Este es un momento increíblemente doloroso para todos nosotros. Sin embargo, de muchas maneras, siento que la situación en la que nos encontramos como comunidad era inevitable. La profunda disfunción y la falta de amabilidad ... continue
Posted February 22, 2019 by luz_rodriguez
Presentación de las reuniones dhármicas semanales en directo

Presentación de las reuniones dhármicas semanales en directo

Querida comunidad Shambhala: Con gran placer anunciamos el lanzamiento de las reuniones dhámicas semanales en directo en colaboración con Shambhala Online y Kalapa Media. A partir del 20 de febrero nos reuniremos todos los miércoles de 19:00 a 20:30 (hora del este de EE.UU., 01:00 a 02:30 ... continue
Posted February 15, 2019 by luz_rodriguez

Tocar la tierra, chispear tristeza y alegría

Ayer… “El medio oeste de EE. UU. pasa por un frio polar mientras que Australia se quema, bienvenidos a la era de la meteorología extrema”. Ese foto de Irene Woodard fue el titular de primera página en la versión digital del New York Times hace unos días. Al lado ... continue
Posted February 14, 2019 by luz_rodriguez

Día de Shambhala 2019

Queridos amigos: Mañana, 5 de febrero es el día de Shambhala 2019 y daremos la bienvenida al año del cerdo de la tierra. Ahora más que nunca nos parece importante reunirnos como comunidad y apoyarnos de forma auténtica, terrenal y real. Esperamos que la retransmisión del día ... continue
Posted February 7, 2019 by luz_rodriguez

RSS feed for the Translated Articles category

View all posts from authors in Translated Articles: natasha_west alexvangils



Website Development by Blue Mandala using Wordpress MU.
All content and source Copyright © 1994-2021. Shambhala International (Vajradhatu), Shambhala, Shambhala Meditation Center, Shambhala Training, Shambhala Center and Way of Shambhala are registered service marks of Shambhala USA
Privacy Policy
Translate »