All entries filed under this archive
The Path of Translating – HIGHLIGHT
photo credit: dylancantwell via photopin cc Translating in the Ear Whispering Lineage by Stéphane Bedard, Montreal, Quebec When I started to read one of the Sakyong’s recent advanced texts, parts of the text were whispered to me in French. This was unusual. I read the whole book over several ... continuePosted March 6, 2015 by
Ruling Your World: Now in Russian – HIGHLIGHT
The Shambhala Times is delighted to announce the successful translation of Sakyong Mipham’s book “Ruling Your World” into the Russian language. It has finally happened. Ruling Your World has just been printed and is ready to launch. It was translated in Russian through the cooperation of three ... continuePosted July 6, 2014 by
Shambhala 2011 The Year in Review movie closed captioned in eight languages
The wonderful Shambhala 2011 Year in Review movie was captioned and translated into eight languages thanks to the valiant efforts of many translators who worked tirelessly to have the translations ready for Shambhala Day. Thanks to their efforts may more Shambhalians were able to see the ... continuePosted February 28, 2012 by Hamish_MacLaren