Tuesday
Meeting Chenrezig in Sound: Understanding Chenrezig’s Name and the Meaning of the Chenrezig Mantra
by Frederick Meyer
An excerpt from the Shambhala Online Blog posted April 12, 2024
In recent years, Chenrezig—the Tibetan name for the Buddhist deity Avalokiteshvara, the Bodhisattva of compassion—has become an important part of my spiritual practice. I have a strong affinity for sound, and much of my learning about Chenrezig has been in the form of sound and meaning: what “Chenrezig” itself means and how it relates to Avalokiteshvara’s other names, what the Sanskrit and Tibetan versions of the word compassion actually mean, and the meaning of the famous Chenrezig mantra OM MANI PADME HUM.
In this article, I want to share both what I’ve learned about Chenrezig himself, as well as my own process of exploration. I feel the process I’ve followed shows how association and meaning can unfold along the Buddhist path, especially the parts of the path that are rich in energy and iconography.
Throughout this article, I’ll be describing what I learned about Chenrezig in my explorations , as well as weaving in Chögyam Trungpa Rinpoche’s teachings on the same topic. I only discovered Trungpa Rinpoche’s teachings on Chenrezig within the past month, so it’s been very interesting to compare my own independent learning with his teaching, and I hope to illustrate that dynamic as well.
Chenrezig: First Connections
I had heard of Chenrezig growing up, but I didn’t connect strongly to Chenrezig until around three years ago, when my father, a longtime Buddhist practitioner, began practicing Four-Armed Chenrezig sadhana practice with a Tibetan Lama living in Hawaii. At his suggestion, I began joining for the weekly sadhana practice.
The lama often played a YouTube video (with the sound off) during the visualization part of the sadhana. The video includes a thangka of Chenrezig that I really like—something about the eyes and facial expression, and the vibrant colors. I found that looking at it gave me a certain feeling, and I began to carry that with me.
Because of his enthusiasm for the practice, I gifted my father a Chenrezig thangka for one of his birthdays, and then later bought one for myself. When my thangka arrived (about a year and a half ago now), I found that the energy of my own interest in and connection with Chenrezig heightened significantly.
From there, I began exploring Chenrezig in earnest, and that’s where I began to learn in depth about Chenrezig’s name, the meaning of compassion, and the meaning of the Chenrezig mantra.
Chenrezig: What the Name Means
The Tibetan name Chenrezig means “continuously looking,” and has been translated as:
- “One who looks with unwavering eye”
- “Unblinking Eyes”
- “One who always looks upon all beings (with the eye of compassion)”
Trungpa Rinpoche translates Chenrezig as: “He Who Sees All Sentient Beings.”
Chenrezig is the Tibetan version of the Sanskrit name Avalokiteshvara, which means “lord who gazes upon the world.” The idea of this name (in both Sanskrit and Tibetan) is that the loving gaze of compassion—the gaze of Chenrezig, compassion itself—forever holds all beings.
Avalokitasvara: The Female Compassion Deity
What I find most interesting about Chenrezig’s name is that there is another form of the Sanskrit name Avalokiteshvara. Wikipedia does a wonderful job summarizing the history, and it felt like a major revelation to me when I read it. The other name is Avalokitasvara: “Who hears the cries of the world.”
Western scholars originally thought this name had been made up, in error, by Chinese translators from Sanskrit, who named the deity Guanshiyin, “[The One Who] Perceives the Sounds of the World,” or “who perceives the world’s lamentations.” Shortened to Guanyin (and later rendered in Japan as Konan), this is the contemporary Chinese name for Avalokiteshvara, who is represented as a female compassion deity.
Scholars later realized that Avalokitasvara is actually a correct—and older—name of the deity, which was later developed into Avalokiteshvara (adding the sense of “lord” and changing “hear” to “see”). Guanshiyin, “Who Hears the Cries of the World,” wasn’t a mistranslation at all.
As I mentioned, I have a strong affinity for sound, and learning this alternate name of Chenrezig had a profound effect on me. One who gazes (lovingly) upon the world sounds, to me, nice but a little distant—but “hearing the world’s cries” carries a strong feeling I can immediately connect with.
In fact, many of my most immediate and piercing experiences of compassion have been sound-based. As an example, I have a small dog, and this morning when I picked her up, she yelped loudly (I don’t know why, and she wasn’t hurt). I was immediately pierced by a feeling that was so immediate I didn’t have a name for it. I feel it was a strong hit of compassion—the powerful, immediate, primordial feeling that is true compassion, not the refined notion of charity and concern for others that we might often think of.
To continue reading Meeting Chenrezig in Sound: Understanding Chenrezig’s Name and the Meaning of the Chenrezig Mantra by Frederick Meyer please visit the Shambhala Online Blog webpage here.
Entries filed under Community Articles
Kitchen Wisdom Expands – HIGHLIGHT
Lisa Harris, who has been hosting the Kitchen Wisdom Column for over a year, recently spoke with Judy Sachs-Sullivan about coming on board as the new Co-Host. Some of their conversations are recorded here to give you an idea who she is, and what she plans ... continuePosted January 3, 2014 by
Making Goodness Accessible – HIGHLIGHT
…at the New York Shambhala Center COLUMN: Aging in Enlightened Society by Jeff Rubin Recently the New York Shambhala Center hosted Sakyong Mipham Rinpoche for a very auspicious weekend of teachings entitled “Gathering Goodness”. We benefitted from the magnetizing of people, energy and financial resources that inevitably occurs when ... continuePosted December 23, 2013 by
No Shortage of Light – HIGHLIGHT
COLUMN: Youth and Family Celebrating Children’s Day by Leslie Gossett and Richard Vogler, Northern California photos by Leslie Gossett “People of Shambhala, this is a wonderful day. We have rediscovered the indestructible goodness of life. Let us celebrate this goodness now, on this very day. Even if the days are ... continuePosted December 21, 2013 by
Genuine Success in Business – HIGHLIGHT
Michael Scott and colleague featured on Open to the World magazineCOLUMN: In Everyday Life Precision BioLogic, a medical products company based in Halifax, was selected as one of the 10 Best Places to Work in Canada in 2010. Jennifer Holder reports on how generosity and kindness are ... continuePosted December 18, 2013 by
Isolation is Not a Technique – HIGHLIGHT
photo courtesy of Minnesota Public RadioSurviving the Ice Storm of 2013 by Rick Davis, Dallas Shambhala Center “You cannot achieve enlightenment by locking yourself in your room.” ~ Thich Nhat Hanh, The Fertile Soil of Sangha It’s early December and the Great Ice Storm of 2013 is in full effect. ... continuePosted December 14, 2013 by
Warrior Tribute to Bob Sonne – HIGHLIGHT
on his 2008 trip to Nepal and India Life-long sangha brother and Kusung, Bob Sonne died in his sleep on December 2, 2013 in Boston. Bob Sonne was a dedicated dharma practitioner, a devoted student of Chogyam Trungpa Rinpoche and Khenchen Thrangu Rinpoche, and a loyal member of ... continuePosted December 9, 2013 by
The Nutcracker: A 4-Year-Old’s Review – HIGHLIGHT
by Heather Grimes, Boulder, Colorado article originally published on elephant journal Hi, I’m Opal. I just turned four. This means I’m old enough to ride a bike (with a bar attached to the back so mommy can grab me if I get going downhill and can’t stop), eat popsicles inside, ... continuePosted December 2, 2013 by
Let Yourself Be Nuts – HIGHLIGHT
Putting the Heart back in Hearth – Through the Holidays COLUMN: Kitchen Wisdom This monthly column of the Shambhala Times provides an opportunity for sharing our thoughts, experiences, and views from the heart of the household. The many places where we meet around food – farms, gardens, ... continuePosted November 27, 2013 by
Moving Forward… – HIGHLIGHT
ROPASL group photo…with the Shambhala Adult Rites of Passage COLUMN: Aging in Enlightened Society by David Whitehorn “Every ten to twenty years, we can participate in a ceremony that awakens us to the fact that we are progressing through life. These rites of passage act as a reminder. If ... continuePosted November 18, 2013 by
The Future Is In Our Hands – HIGHLIGHT
Shambhala Family Days Start From A Good Idea COLUMN: Youth and Family by Susie Cook Sonoma Shambhala Family Days started from a good idea. Over tea after their weekly meditation group for mothers, two moms with elementary school aged children got to talking. One shared that she wished that ... continuePosted November 17, 2013 by
Shambhala on the Move – HIGHLIGHT
San Antonio before the renovationsNEW COLUMN: Shambhala on the Move A series about Shambhala Centers and Groups who are moving into new spaces or renovating their existing homes. by Candlin Dobbs, Shambhala Times Reporter Like most Shambhala Centers, the San Antonio Shambhala Center started in a living room. They ... continuePosted November 15, 2013 by
108 to the Horse – HIGHLIGHT
An Invitation by Toby Sifton, Brunswick, Maine A few years ago, maybe in 2006 or 2007, I was leading a Qi Gong class at the Boulder Shambhala Center, teaching a version of the traditional Five Element Qi Gong. As we wound down an eight-week session, I remembered that ... continuePosted November 13, 2013 by
The ‘Mindful Journey’ of Writing a Children’s Book – HIGHLIGHT
COLUMN: In Everyday Life by Rob Cimperman, Washington D.C. It takes hard work to face the world, and to step out front to lead. Instead we close our eyes or turn our backs on those in need. We shield ourselves in armor, only forged by our own hands, from blame, ... continuePosted November 3, 2013 by
Ottawa Shambhala Centre participation in Capital Pride
by Loretta Colton On August 25th, 2013, the Ottawa Shambhala Meditation Centre participated in Capital Pride for the first time. Capital Pride is Ottawa’s Pride festival, and it includes a week of parties and events leading up to the big day, culminating in the Parade and the ... continuePosted October 23, 2013 by Loretta
The Lessons You Sow Are the Lessons You Reap – HIGHLIGHT
COLUMN: Youth and Family by Elizabeth Martin, Boulder, Colorado If you are a Buddhist practitioner and you have small children, you may be raising them on the dharma. That is what I did. Although my husband did not embrace the same philosophy, he allowed me the latitude to ... continuePosted October 23, 2013 by
RSS feed for the Community Articles category
View all posts from authors in Community Articles: Jillian_Johnson