Entries filed under Spanish Language
Carta del Torii Abierto
¡Alegre año del buey de metal para la sangha de guerreros! Diana Mukpo reunió a un grupo el verano pasado para que le aconsejara sobre la mejor manera de apoyar el legado dhármico de Chögyam Trungpa Rimpoché. Formamos parte de ese grupo plurigeneracional de profesores y practicantes ... continuePosted March 5, 2021 by archives-staff
Cartas de tres Acharyas
Tres acharyas dejaron su puesto recientemente, aquí ofrecemos sus cartas respectivas, traducidas al español. La carta original se encuentra aquí. Querida comunidad Shambhala: Escribo con el corazón triste y tierno. El 1 de julio me jubilé como acharya. Me parece que mi nombramiento hace dos años fue, de alguna manera, un ... continuePosted August 21, 2020 by archives-staff
Carta del Maestro de Liturgia
30 de julio de 2020 Querida comunidad Shambhala: Esta carta es para aclarar las impresiones que ha producido la reciente carta de dimisión de los acharyas, en la que se decía que el Sákyong tiene la intención de trabajar solamente con un grupo más pequeño y exclusivo de ... continuePosted July 31, 2020 by archives-staff
Carta conjunta de varios acharyas que se retiran
5 de julio de 2020 Queridos/as guerreros/as de Shambhala: Con tristeza y el corazón abierto compartimos nuestra decisión de dejar el puesto de acharyas. No ha resultado una decisión fácil ni se ha tomado con ligereza. Algunos hemos servido en este puesto durante muchos años y hemos dedicado la vida ... continuePosted July 8, 2020 by archives-staff
Ubuntu: “No tenía nada, pero creía en el poder de mi gente”
Crédito de la foto NaomiW25 en Wikimedia Commons Por Hans Kaufmann Cuando trabajaba con niños en el Centro Shambhala de Viena, las historias siempre fueron una parte importante y muy bien recibida de nuestras reuniones. Durante los últimos años tenían alrededor de 10 años y manifestaron vívida curiosidad ... continuePosted February 23, 2020 by archives-staff
David Schneider deja su puesto de acharya
Queridos/as amigos/as de la sangha noble y comunidad Shambhala: Esta carta es para decir que, tras reflexionar seriamente, tengo pensado dejar el papel de acharya. Intento hacer las cosas de forma adecuada, así que he escrito una carta al Sákyong, porque fue la persona que me nombró. ... continuePosted January 14, 2020 by archives-staff
Sopesar el futuro del tesoro de Shambhala
En estos días desoladores en que estamos comprometidos a rediseñar toda la estructura de nuestra comunidad y de la práctica, quería añadir un elemento que quizá proporcione una perspectiva histórica a nuestras consideraciones. Esto no significa de ninguna manera dictar lo que decidamos hacer, porque esos ... continuePosted March 13, 2019 by luz_rodriguez
Reseña literaria: The way of tenderness (El camino de la ternura)
The way of tenderness: despertar a través de la raza, la sexualidad y el género Reseña de Christine Heming Como mujer blanca heterosexual a veces tengo la sensación de que relacionarme con la diversidad, particularmente la raza, la sexualidad y el género es como atravesar un campo de ... continuePosted March 8, 2019 by luz_rodriguez
Carta de Lady Diana Mukpo
Queridos miembros de la Comunidad Shambhala: Les escribo con un corazón apesadumbrado. Este es un momento increíblemente doloroso para todos nosotros. Sin embargo, de muchas maneras, siento que la situación en la que nos encontramos como comunidad era inevitable. La profunda disfunción y la falta de amabilidad ... continuePosted February 22, 2019 by luz_rodriguez
Presentación de las reuniones dhármicas semanales en directo
Querida comunidad Shambhala: Con gran placer anunciamos el lanzamiento de las reuniones dhámicas semanales en directo en colaboración con Shambhala Online y Kalapa Media. A partir del 20 de febrero nos reuniremos todos los miércoles de 19:00 a 20:30 (hora del este de EE.UU., 01:00 a 02:30 ... continuePosted February 15, 2019 by luz_rodriguez
Tocar la tierra, chispear tristeza y alegría
Ayer… “El medio oeste de EE. UU. pasa por un frio polar mientras que Australia se quema, bienvenidos a la era de la meteorología extrema”. Ese foto de Irene Woodard fue el titular de primera página en la versión digital del New York Times hace unos días. Al lado ... continuePosted February 14, 2019 by luz_rodriguez
Día de Shambhala 2019
Queridos amigos: Mañana, 5 de febrero es el día de Shambhala 2019 y daremos la bienvenida al año del cerdo de la tierra. Ahora más que nunca nos parece importante reunirnos como comunidad y apoyarnos de forma auténtica, terrenal y real. Esperamos que la retransmisión del día ... continuePosted February 7, 2019 by luz_rodriguez
¡Bienvenidos de nuevo!
Queridos lectores: Ya saben que las operaciones del Shambhala Times se cancelaron en el otoño de 2018 por la reducción presupuestaria. Es un placer anunciar que ahora, gracias a una beca generosa del Consorcio de Shambhala (Shambhala Trust) y del Grupo europeo de donantes, se reanudan las ... continuePosted February 2, 2019 by luz_rodriguez
RSS feed for the Spanish Language category
View all posts from authors in Spanish Language:
